EU - ES
FISIOTERAPIA

La palabra fisioterapia proviene del griego physis naturaleza y therapeia tratamiento. Por su parte la Confederación Mundial de la Fisioterapia (W.C.P.T.) lo describe como `el conjunto de métodos, actuaciones y técnicas que mediante la aplicación de medios físicos, curan, previenen y adaptan a personas afectadas de disfunciones somáticas y orgánicas o a las que se desea mantener un nivel adecuado de salud´. Pero tras todos estos años de evolución podemos decir que la fisioterapia no se puede limitar a un conjunto de procedimientos o técnicas, debe ser un conocimiento profundo del ser humano. Para ello es fundamental tratar a las personas en su globalidad bio-psico-social por la estrecha interrelación entre estos tres ámbitos diferentes.

OSTEOPATIA

Está comprobado que el ser humano cada vez con más frecuencia sufre de dolores de espalda. Nuestra salud depende en gran medida de la buena relación entre las diferentes partes y sistemas del cuerpo y el osteópata trabaja para proporcionar este equilibrio. La Osteopatía considera especialmente los problemas mecánicos del cuerpo (aquellas áreas en las que no existe un buen movimiento) en relación al bienestar del individuo, y trabaja sobre la movilidad de las diferentes estructuras anatómicas para restaurar la función óptima de estas y del organismo en  general.

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango,
eta nik txoria nuen maite.

Txoria txori, Mikel Laboa